Masa's Mods lzh Translation PackСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачатьСкачать
ВЕРСИИ (16)
release
Release1.3
R1.310 июл. 2026 г.518Minecraft: 24w18a, 24w19a, 24w19b, 24w20a, 24w21a, 24w21b, 1.21-pre1, 1.21-pre2, 1.21-pre3, 1.21-pre4, 1.21-rc1, 1.21, 1.21.1-rc1, 1.21.1, 24w33a, 24w34a, 24w35a, 24w36a, 24w37a, 24w38a, 24w39a, 24w40a, 1.21.2-pre1, 1.21.2-pre2, 1.21.2-pre3, 1.21.2-pre4, 1.21.2-pre5, 1.21.2-rc1, 1.21.2-rc2, 1.21.2, 1.21.3, 24w44a, 24w45a, 24w46a, 1.21.4-pre1, 1.21.4-pre2, 1.21.4-pre3, 1.21.4-rc1, 1.21.4-rc2, 1.21.4-rc3, 1.21.4, 25w02a, 25w03a, 25w04a, 25w05a, 25w06a, 25w07a, 25w08a, 25w09a, 25w09b, 25w10a, 1.21.5-pre1, 1.21.5-pre2, 1.21.5-pre3, 1.21.5-rc1, 1.21.5-rc2, 1.21.5, 25w14craftmine, 25w15a, 25w16a, 25w17a, 25w18a, 25w19a, 25w20a, 25w21a, 1.21.6-pre1, 1.21.6-pre2, 1.21.6-pre3, 1.21.6-pre4, 1.21.6-rc1, 1.21.6, 1.21.7-rc1, 1.21.7-rc2, 1.21.7, 1.21.8-rc1, 1.21.8, 25w31a, 25w32a, 25w33a, 25w34a, 25w34b, 25w35a, 25w36a, 25w36b, 25w37a, 1.21.9-pre1, 1.21.9-pre2, 1.21.9-pre3, 1.21.9-pre4, 1.21.9-rc1, 1.21.9, 1.21.10-rc1, 1.21.10, 25w41a, 25w42a, 25w43a, 25w44a, 25w45a, 25w46a, 1.21.11-pre1, 1.21.11-pre2, 1.21.11-pre3, 1.21.11-pre4, 1.21.11-pre5, 1.21.11-rc1, 1.21.11-rc2, 1.21.11-rc3, 1.21.11, 26.1-snapshot-1, 26.1-snapshot-2, 26.1-snapshot-3, 26.1-snapshot-4, 26.1-snapshot-5, 26.1-snapshot-6, 26.1-snapshot-7, 26.1-snapshot-8, 26.1-snapshot-9, 26.1-snapshot-10, 26.1-snapshot-11, 26.1-pre-1, 26.1-pre-2, 26.1-pre-3, 26.1-rc-1, 26.1-rc-2, 26.1-rc-3, 26.1, 26.1.1-rc-1, 26.1.1, 26w14a, 26.2-snapshot-1, 26.1.2-rc-1, 26.1.2, 26.2-snapshot-2, 26.2-snapshot-3, 26.2-snapshot-4, 26.2-snapshot-5, 26.2-snapshot-6, 26.2-snapshot-7, 26.2-snapshot-8, 26.2-pre-1, 26.2-pre-2, 26.2-pre-3, 26.2-pre-4, 26.2-pre-5, 26.2-pre-6, 26.2-rc-1, 26.2-rc-2, 26.2, 26.3-snapshot-1, 26.3-snapshot-2, 26.3-snapshot-3minecraft
Что нового
- 更新了一些翻译。
- 更新了`pack.mcmeta`以支持 Minecraft 26.1 版本。
release
Release1.2
R1.228 мар. 2026 г.618Minecraft: 1.21, 1.21.1, 24w33a, 24w34a, 24w35a, 24w36a, 24w37a, 24w38a, 24w39a, 24w40a, 1.21.2-pre1, 1.21.2-pre2, 1.21.2, 1.21.3, 24w44a, 24w45a, 24w46a, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7, 1.21.8, 1.21.9, 1.21.10, 1.21.11minecraft
Что нового
- 更新了一些翻译。
- 更改了`pack.mcmeta`以修复一个已知问题。
- 更新了`Acknowledgments`。
beta
Beta1.2.260301
B1.2.2603011 мар. 2026 г.327Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7, 1.21.8, 1.21.9, 1.21.10, 1.21.11, 26.1-snapshot-1, 26.1-snapshot-2, 26.1-snapshot-3, 26.1-snapshot-4, 26.1-snapshot-5, 26.1-snapshot-6, 26.1-snapshot-7, 26.1-snapshot-8, 26.1-snapshot-9, 26.1-snapshot-10minecraft
Что нового
- 更新了一些翻译。
release
Release1.1
R1.120 февр. 2026 г.200Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7, 1.21.8, 1.21.9, 1.21.10, 1.21.11, 26.1-snapshot-1, 26.1-snapshot-2, 26.1-snapshot-3, 26.1-snapshot-4, 26.1-snapshot-5, 26.1-snapshot-6, 26.1-snapshot-7, 26.1-snapshot-8, 26.1-snapshot-9minecraft
Что нового
- 更新了一些翻译。
beta
Beta1.1.260219
B1.1.26021919 февр. 2026 г.26Minecraft: 24w18a, 24w19a, 24w19b, 24w20a, 24w21a, 24w21b, 1.21-pre1, 1.21-pre2, 1.21-pre3, 1.21-pre4, 1.21-rc1, 1.21, 1.21.1-rc1, 1.21.1, 24w33a, 24w34a, 24w35a, 24w36a, 24w37a, 24w38a, 24w39a, 24w40a, 1.21.2-pre1, 1.21.2-pre2, 1.21.2-pre3, 1.21.2-pre4, 1.21.2-pre5, 1.21.2-rc1, 1.21.2-rc2, 1.21.2, 1.21.3, 24w44a, 24w45a, 24w46a, 1.21.4-pre1, 1.21.4-pre2, 1.21.4-pre3, 1.21.4-rc1, 1.21.4-rc2, 1.21.4-rc3, 1.21.4, 25w02a, 25w03a, 25w04a, 25w05a, 25w06a, 25w07a, 25w08a, 25w09a, 25w09b, 25w10a, 1.21.5-pre1, 1.21.5-pre2, 1.21.5-pre3, 1.21.5-rc1, 1.21.5-rc2, 1.21.5, 25w14craftmine, 25w15a, 25w16a, 25w17a, 25w18a, 25w19a, 25w20a, 25w21a, 1.21.6-pre1, 1.21.6-pre2, 1.21.6-pre3, 1.21.6-pre4, 1.21.6-rc1, 1.21.6, 1.21.7-rc1, 1.21.7-rc2, 1.21.7, 1.21.8-rc1, 1.21.8, 25w31a, 25w32a, 25w33a, 25w34a, 25w34b, 25w35a, 25w36a, 25w36b, 25w37a, 1.21.9-pre1, 1.21.9-pre2, 1.21.9-pre3, 1.21.9-pre4, 1.21.9-rc1, 1.21.9, 1.21.10-rc1, 1.21.10, 25w41a, 25w42a, 25w43a, 25w44a, 25w45a, 25w46a, 1.21.11-pre1, 1.21.11-pre2, 1.21.11-pre3, 1.21.11-pre4, 1.21.11-pre5, 1.21.11-rc1, 1.21.11-rc2, 1.21.11-rc3, 1.21.11, 26.1-snapshot-1, 26.1-snapshot-2, 26.1-snapshot-3, 26.1-snapshot-4, 26.1-snapshot-5, 26.1-snapshot-6, 26.1-snapshot-7, 26.1-snapshot-8, 26.1-snapshot-9minecraft
Что нового
- 更新了一些翻译。
- <details>
<summary>新的版本命名规则确立</summary>
1. 资源包分为`Release` `Alpha` `Beta` 三类。分别对应正式版、测试版、早期测试版。R1.0之前的版本都是Alpha版本,R1.0之后的所有测试版都是Beta版本。
2. 正式版命名规则如下
`摩挲改囊文言全譯 R{version}.zip`
例如:摩挲改囊文言全譯 R1.0.zip
其中`version`由两位有效数字组成。第一位为大版本号,第二位为大版本号的修订号。大版本号分配计划如下表所示:
|序号|达成标志|大版本号|情况|
|---|---|---|---|
|1|资源包被Sakura合并|1.0|√已达成|
|2|完成Litematica翻译|2.0|×未达成|
|3|完成MaLiLib翻译|3.0|×未达成|
|4|完成Tweakeroo翻译|4.0|×未达成|
|5|完成MiniHUD翻译|5.0|×未达成|
|6|完成Servux翻译|6.0|×未达成|
|敬请期待|……|……|……|
3. 测试版命名规则如下
`摩挲改囊文言全譯 B{version}.{timestamp}.zip`
例如:摩挲改囊文言全譯 B1.1.260219.zip
其中`version`为对应预发布的正式版本号。`timestamp`为构建时间。
> 注意,早期Alpha测试版以`摩挲改囊文言全譯_A{version}.zip`命名。因为之后不再会有Alpha版本(只有Beta版本),所以这种方式将不再使用。
希望这能帮助你更好理解并下载本翻译包。
</details>
beta
Beta1.1.0
B1.1.011 февр. 2026 г.183Minecraft: 1.21, 1.21.1, 24w33a, 24w34a, 24w35a, 24w36a, 24w37a, 24w38a, 24w39a, 24w40a, 1.21.2-pre1, 1.21.2-pre2, 1.21.2, 1.21.3, 24w44a, 24w45a, 24w46a, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7, 1.21.8, 1.21.9, 1.21.10, 1.21.11, 26.1-snapshot-1, 26.1-snapshot-2, 26.1-snapshot-3, 26.1-snapshot-4, 26.1-snapshot-5, 26.1-snapshot-6minecraft
Что нового
- 更新了一些翻译
- 更新了 `pack.mcmeta`
release
Release1.0
R1.08 янв. 2026 г.912Minecraft: 1.21-pre1, 1.21-pre2, 1.21-pre3, 1.21-pre4, 1.21-rc1, 1.21, 1.21.1-rc1, 1.21.1, 1.21.2-pre1, 1.21.2-pre2, 1.21.2-pre3, 1.21.2-pre4, 1.21.2-pre5, 1.21.2-rc1, 1.21.2-rc2, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4-pre1, 1.21.4-pre2, 1.21.4-pre3, 1.21.4-rc1, 1.21.4-rc2, 1.21.4-rc3, 1.21.4, 1.21.5-pre1, 1.21.5-pre2, 1.21.5-pre3, 1.21.5-rc1, 1.21.5-rc2, 1.21.5, 1.21.6-pre1, 1.21.6-pre2, 1.21.6-pre3, 1.21.6-pre4, 1.21.6-rc1, 1.21.6, 1.21.7-rc1, 1.21.7-rc2, 1.21.7, 1.21.8-rc1, 1.21.8, 1.21.9-pre1, 1.21.9-pre2, 1.21.9-pre3, 1.21.9-pre4, 1.21.9-rc1, 1.21.9, 1.21.10-rc1, 1.21.10, 1.21.11-pre1, 1.21.11-pre2, 1.21.11-pre3, 1.21.11-pre4, 1.21.11-pre5, 1.21.11-rc1, 1.21.11-rc2, 1.21.11-rc3, 1.21.11, 26.1-snapshot-1, 26.1-snapshot-2, 26.1-snapshot-3, 26.1-snapshot-4, 26.1-snapshot-5minecraft
Что нового
- 这是本翻译包**第一个正式版**。
- 修改了``pack.png``和``pack.mcmeta``。
- Litematica翻译进度已达80%。
- Tweakeroo和MaLiLib翻译也有所推进。
alpha
Alpha0.7
A0.71 нояб. 2025 г.464Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7, 1.21.8, 1.21.9, 1.21.10minecraft
Что нового
- _重要变动:经由空岛明日川提出,"**Masa**"一词的文言译名由“**摩薩**”改为“**摩挲**”。(这是古汉语音译,与“摩挲”的现代意无关)_
- **Litematica**翻译进度已到达**67%**。
- 资源包适配版本增加至**1.21.10**。
alpha
Alpha0.6
A0.620 сент. 2025 г.264Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7, 1.21.8minecraft
Что нового
1. 修改了```pack.mcmeta```中的文本
2. **Litematica**模组翻译进度已过**50%**。总进度已至**22%**。
3. 修复了一些翻译问题:
```litematica.config.hotkeys.name.executeOperation```-```施作```→```施行```
```litematica.config.hotkeys.name.cloneSelection```-```複製擇匡```→```複製選區```
```litematica.config.generic.name.pasteNbtRestoreBehavior```-```謄NBT之法```→```謄復NBT之法```
```litematica.config.generic.name.renderThreadNoTimeout```-```除繪失期```→```繪緒無期限```
```litematica.config.generic.name.entityDataSyncCacheTimeout```-```同調實體錄快取失期```→```同調實體錄快取期約```
alpha
Alpha0.5.1
A0.5.130 авг. 2025 г.143Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7, 1.21.8minecraft
Что нового
添加新了的```pack.png```
alpha
Alpha0.5
A0.530 авг. 2025 г.17Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7, 1.21.8minecraft
Что нового
新加入模组Servux的翻译支持。
alpha
Alpha0.4
A0.422 авг. 2025 г.88Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7, 1.21.8minecraft
Что нового
1. 更改了**项目icon**。
2. 照常推动翻译进度。
3. 以后项目翻译进度不再写于Changelog,而是更新项目Description中的几个**Crowdin挂件**以展示进度。
alpha
Alpha0.3
A0.321 авг. 2025 г.18Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7minecraft
Что нового
1. 检查并解决了许多翻译错误。
2. 照常推进翻译进度,_现在**投影模组**所有的功能名称都确定了_ 剩余一些功能介绍未翻译。
### 当前翻译进度
- litematica 34%
- malilib 6%
- minihud 2%
- tweakeroo 2%
- 总进度 14%
alpha
Alpha0.2.1
A0.2.119 авг. 2025 г.27Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7minecraft
Что нового
1. **修复了一些 Alpha 0.2版本 的翻译问题。**
2. 更改资源包名称为「摩薩改囊文言全譯」。
3. 略微推进翻译进度
## 当前翻译进度
- litematica 29%
- malilib 5%
- minihud 2%
- tweakeroo 2%
alpha
Alpha0.2
A0.219 авг. 2025 г.21Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4, 1.21.5, 1.21.6, 1.21.7minecraft
Что нового
1. **更改了游戏版本**。
### 当前翻译进度
- litematica 28%
- malilib 4%
- minihud 2%
- tweakeroo 2%
alpha
Alpha0.1
A0.114 авг. 2025 г.55Minecraft: 1.21, 1.21.1, 1.21.2, 1.21.3, 1.21.4minecraft
Что нового
Alpha测试第一个版本,相当原始,进度超级低。