Damage Indicators

With this datapack you can see how much damage you deal to entities. It works with weapons too and should work fine with enchantments.

Droping a name tag and a dye, you can change the color for your indicators.